Ingredients
Method
- Pré-aqueça o forno a 200°C por pelo menos 10 minutos. Unte uma assadeira de 20x30 cm com 1 colher de sopa de azeite de oliva e reserve.
- Em uma tigela grande, coloque a carne moída, a cebola ralada, a salsinha picada, a canela em pó, a pimenta síria, a noz-moscada, o sal e a farinha de trigo. Misture bem com as mãos por cerca de 3 minutos, até obter uma massa homogênea e bem temperada.
- Transfira a mistura para a assadeira untada e espalhe com as mãos ou uma espátula, pressionando levemente para formar uma camada uniforme de cerca de 3 cm de altura com a superfície lisa.
- Distribua as rodelas de cebola por cima da carne, cobrindo toda a superfície. Regue com a colher de sopa restante de azeite de oliva.
- Leve ao forno pré-aquecido a 200°C e asse por 40 a 45 minutos, ou até a superfície ficar levemente dourada e as bordas começarem a soltar da assadeira. Evite abrir o forno nos primeiros 30 minutos.
- Retire do forno e deixe descansar por 5 minutos antes de cortar. Corte em quadrados ou retângulos e sirva quente, acompanhado de pão sírio, arroz com amêndoas ou homus.
Notes
Para um sabor mais autêntico, use pimenta síria (baharat) no lugar da pimenta do reino, facilmente encontrada em empórios árabes ou mercados de especiarias.
Não pule a farinha de trigo: ela age como aglutinante natural e ajuda a manter a forma e a suculência durante o assamento.
Para verificar o ponto, espete um palito no centro — se sair limpo e a carne estiver firme ao toque, está pronta. O interior deve estar cozido mas ainda úmido.
Conserve as sobras em pote fechado na geladeira por até 3 dias. Para reaquecer, cubra com papel-alumínio e leve ao forno a 180°C por 10 minutos para não ressecar.
Para congelar, aguarde esfriar completamente, corte em porções individuais, embrulhe em plástico filme e guarde em pote hermético no freezer por até 2 meses.
A carne árabe de bandeja é uma daquelas receitas que parecem sofisticadas, mas são incrivelmente simples de fazer — e todo mundo pede a receita depois de provar. Com aquele aroma irresistível de especiarias que toma conta da cozinha enquanto assa, ela conquista até quem não conhece a culinária árabe.
A carne moída é a base desta preparação clássica, temperada com canela, pimenta síria e salsinha fresca, criando um sabor profundo e marcante que remete às receitas tradicionais trazidas pelos imigrantes árabes ao Brasil. Ao contrário do quibe frito, essa versão de bandeja é assada no forno, ficando molhadinha por dentro e levemente dourada por fora — sem fritura e sem complicação.
Nesta receita você vai aprender o segredo do tempero equilibrado, o ponto certo de cocção e ainda dicas para deixar a carne ainda mais suculenta. Se você quer impressionar na mesa sem passar horas na cozinha, essa é a pedida certa — bora fazer!
Se você gosta de receitas de receitas deliciosas, vai adorar também: Arroz de Forno à Parmegiana Cremoso e Fácil e Mini Pizza Rápida e Irresistível em 10 Minutos.
🔄 Conversor de Medidas
Dicas para uma carne árabe de bandeja suculenta e perfeita
- Rale a cebola no ralo fino em vez de picar — ela se incorpora melhor à carne e garante mais umidade, evitando que a carne fique seca depois de assar.
- Se quiser um sabor ainda mais autêntico, substitua a pimenta do reino pela pimenta síria (baharat), facilmente encontrada em empórios árabes ou mercados de especiarias.
- Não pule a farinha de trigo: ela age como aglutinante natural e ajuda a manter a forma e a suculência da carne árabe de bandeja durante o assamento.
- Para saber se está no ponto certo, espete um palito no centro — se sair limpo e a carne estiver firme ao toque, está pronta. O interior deve estar cozido mas ainda úmido.
- Conserve as sobras em pote fechado na geladeira por até 3 dias. Para reaquecer, cubra com papel-alumínio e leve ao forno a 180°C por 10 minutos para não ressecar.
Variações criativas da carne árabe de bandeja
- Versão com tahine: Misture 2 colheres de sopa de tahine (pasta de gergelim) diretamente na massa antes de assar. O resultado é uma carne árabe de bandeja ainda mais cremosa e com sabor levemente amendoado, típico das receitas do Líbano.
- Versão fit: Substitua a carne moída por uma mistura de 300 g de patinho moído e 200 g de frango moído, reduza o azeite para 1 colher de sopa e use farinha de aveia no lugar da farinha de trigo. Fica leve, nutritivo e igualmente gostoso.
- Versão recheada: Divida a massa em duas partes iguais. Espalhe a primeira na assadeira, coloque uma camada de queijo mussarela ralado e cobre com a segunda metade da massa. Asse normalmente — o recheio derretido surpreende todo mundo à mesa.
💡 Substituições Econômicas
-
azeite de oliva → óleo de girassol ou óleo de sojaEconomia de ~70%sabor levemente mais neutro, mas a textura da carne árabe de bandeja se mantém
-
pimenta síria (baharat) → pimenta do reino com pitada de cominhoEconomia de ~50%sabor um pouco menos complexo, mas ainda muito agradável
-
carne moída patinho → carne moída de acémEconomia de ~30%resultado igualmente suculento, com leve diferença de textura
📊 Informação Nutricional (por porção)
*Valores calculados com base na Tabela TACO (UNICAMP)
Perguntas Frequentes
Posso fazer a carne árabe de bandeja sem canela?
A canela é um dos temperos que dá identidade à carne árabe de bandeja, mas se você não gosta do sabor, pode reduzir para metade da quantidade ou substituir por uma pitada de cominho em pó. O prato perde um pouco do sabor característico, mas ainda fica muito saboroso.
Qual o melhor corte de carne para essa receita?
O patinho é o mais indicado por ter uma proporção equilibrada de gordura e proteína, deixando a carne úmida sem ficar encharcada. O acém também funciona muito bem. Evite carnes muito magras, como coxão duro, que podem deixar o resultado seco e quebradiço.
Posso congelar a carne árabe de bandeja?
Sim! Após assar e esfriar completamente, corte em porções individuais, embrulhe em plástico filme e guarde em pote hermético no freezer por até 2 meses. Para descongelar, transfira para a geladeira na véspera e aqueça no forno coberto com papel-alumínio.
Com o que servir a carne árabe de bandeja?
Ela combina perfeitamente com pão sírio quentinho, homus caseiro, arroz com amêndoas ou uma salada de tomate com hortelã. Para uma refeição completa no estilo árabe, sirva com coalhada seca e fattoush — fica uma mesa linda e muito saborosa.
